Ô mon frère, efforces-toi d’accomplir les oeuvres qui possédent la récompense du hajj et de la ‘omra et sache qu’Allah te préserve que parmi les indices qui indiquent que ton pélerinage est accepté, il y a le fait qu’après ton pélerinage tu deviennes meilleur qu’avant, c’est-à-dire qu’il paraisse sur toi une énorme piété vis-à-vis d’Allah (puissant et majestueux) après ton pélerinage et qu’il paraisse de toi une énorme proximité à Allah(puissant et majestueux) après ton pélerinage et en ce qui concerne la deuxième recommandation mes bien-aimés en Allah:
je m’enjoins donc, ainsi qu’à mes frères de persévérer dans les oeuvres avec lesquelles Allah(puissant et majestueux) nous a honoré et a fait pour nous qu’elles possédent la récompense du pélerinage et de la ‘omra ou la récompense d’un pélerinage ou d’une ‘omra ,alors que nous sommes dans nos pays, auprès de nos familles, certes notre Seigneur (pureté à lui ,il est élevé) a honoré la communauté de mohammed(éloges et salut d’Allah sur lui), il a certes assigné à cette communauté des oeuvres qui ont la récompense d’un pélerinage et d’une ‘omra pour celui qui les accomplies alors qu’il est chez lui dans sa maison ,dans son pays et à coté de sa famille.
Parmi ces oeuvres qui permettent d’obtenir cette récompense il y a le fait de prier la prière de l’aube en groupe et de rester à l’endroit où nous avons priés en évoquant Allah(puissant et majestueux) jusqu’à ce que le soleil se lève puis que nous prions deux unités de prière car certes le prophète (éloges et salut d’Allah sur lui) a dit:« Celui qui prie la prière de l’aube en groupe puis s’assoit à l’endroit où il a prié en évoquant Allah jusqu’à ce que le soleil se lève puis prie 2 unités de prière, alors il aura la même récompense qu’un pélerinage et une ‘omra complète complète complète ».(Rapporté par at-Tirmidhi et jugé bon par al-Albani)
Donc ô toi serviteur d’Allah si tu prie la prière de l’aube dans la mosquée quelque soit le jour ,que ce soit le jour où tu es en vacance et que tu t’assied dans la mosquée et que tu évoques Allah (pureté à lui,il est élevé) jusqu’à ce que le soleil se lève, ceci après que le soleil se soit levé de la hauteur d’une lance ,c’est-à-dire environ vingt minutes après le levé du soleil selon l’avis de la plupart des savants, puis qu’ensuite tu prie 2 unité de prière ,alors Allah t’écrira la récompense d’un pélerinage et d’une ‘omra complètes complètes complètes et quel oeuvre minime pour le serviteur ,et en contrepartie quelle énorme et abondante récompense, donc je m’enjoins ainsi qu’à mes frères de perséverer dans cette oeuvre ,même si c’est de temps en temps ou durant les jours de congé ou durant les jours où nous sommes énergique.
Aussi parmi les oeuvres qui procurent la récompense d’un pélerinage:le fait que nous nous rendons en matinée à la mosquée ou que nous nous rendons simplement à la mosquée avec l’intention d’étudier le bien, et le bien c’est le livre d’Allah et la sounna du messager d’Allah(éloges et salut d’Allah sur lui) que nous ayons pour intention d’étudier ce qu’Allah agrée (pureté à lui,il est élevé) car certes le prophete (éloges et salut d’Allah sur lui) a dit:
« Toute personne qui se rend à la mosquée uniquement dans le but d’apprendre le bien ou de l’enseigner aura la récompense d’un pèlerin (hajj) dont le pélerinage est complet ».
(Rapporté par at-Tabarani et authentifié par al Albani dans Sahih et-Targhib).
Alors ô toi, mon honorable frère quelque soit le pays où tu te trouves,si tu te rend à la mosquée, que ça soit le matin ou le soir en voulant apprendre le bien, Allah t’écrira la récompense d’un pélerinage complet et le pélerinage accepté n’a d’autre récompense que le paradis.
Et si tu es à medine, alors parmi les oeuvres mentionnées (dont la récompense est une omra): il y a le fait que tu te motives à aller à la mosquée de qouba et que tu y prie une prière car certes une prière dans la mosquée de qouba a la même récompense qu’une omra comme il a été rapporté authentiquement du messager d’Allah (éloges et salut d’Allah sur lui).
Alors ô mon petit frère ne fait pas que la récompense de ton présent pélerinage soit la dernière oeuvre pour laquelle tu obtiennes cette récompense, mais plutôt persevère dans les oeuvres dans lesquelles Allah a mis pour toi les récompenses du pélerinage et de la omra.
Cheikh souleyman Ar-Rouhayli qu’Allah le préserve.
@ahlsunnahtraduction