Et la parole d’Allah (Il est élevé) : 

“Ne te tiens jamais dans (cette mosquée).” 

jusqu’à la fin du verset (Sourate at-Tawbah, verset 108)


Il est rapporté de Thabit Ibn Dhahak (qu’Allah l’agrée) qu’il a dit : “Un homme fit le voeu de sacrifier un chameau à Bouwana, le Prophète (éloge et salut d’Allah sur lui) l’interrogea donc en lui disant : “”Y avait-il une idole parmi les idoles de l’époque anté-islamique qui était adorée ?”. Ils répondirent : “Non.”.

Il dit : “Y avait-il alors une fête parmi leurs fêtes ?”. Ils répondirent : “Non.”. Le Messager d’Allah (éloge et salut d’Allah sur lui) a dit alors : “Accomplis ton voeu car certes, point d’accomplissement d’un voeu dans la désobéissance à Allah, ni dans ce que le fils d’Adam ne possède pas.”

(Rapporté par Abou Dawoûd (3313) et sa chaîne de transmission est selon les conditions des deux imams Al-Boukhari et Mouslim)


(1) Cheikh Salih Al Fawzan a dit : “Ce chapitre est la suite du chapitre précédent, car dans le chapitre précédent il y a un éclaircissement du jugement du sacrifice voué à autre qu’Allah et dans ce chapitre, il y a l’interdiction des voies menant au sacrifice pour autre qu’Allah et une interdiction de ressembler à ceux qui sacrifient pour autre qu’Allah.” Le résumé de l’explication du livre de l’unicité p 102.

(2) Allah (Il est élevé) donne l’ordre à Son Messager (éloge et salut d’Allah sur lui) de ne pas prier dans la mosquée adh-dhirar qui fut construite par les hypocrites pour diviser les musulmans.


بَابُ لا يُذْبَحُ لِلهِ بِمَكَانَ يُذْبَحُ فِيهِ لِغَيْر اللَّهِ

وَقَوْلُ اللَّه تَعَالَى : (لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا)(التوبة:108) الْآيَةُ. 

عَنْ ثَابِتَ بْنِ الضَّحَّاكِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : نَذَرَ رَجُلٌ أَنْ يَنْحَرَ إِبِلاً بِبُوَانَةَ، فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فقَالَ: ( هَلْ كَانَ فِيها وَثَنٌ مِنْ أَوْثَانِ الْجَاهِلِيَّةِ يُعْبَدُ)؟ قَالُوا: لَا. قَالَ: ( فَهَلْ كَانَ فِيها عِيدٌ مِنْ أَعْيَادِهِمْ)؟ قَالُوا: لَا. فقَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( أَوْفِ بِنَذْرِكَ، فَإِنََّهُ لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعَصيةِ اللَّهِ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ ) رَوَاهُ أَبُو دَاوُد، وَإِسْنَادُهَا عَلَى شَرْطِهِمَا. 

 

©2021 ahl sunnah traduction - Tous droits réservés. ahl sunnah traduction - Mentions légales

 

free hit counter

Vous connecter avec vos identifiants

Vous avez oublié vos informations ?