La sortie du faux Messie ! ( al-massîh ad-dajjâl) – Sheikh Abd Ar-Razzaq Al Badr

وأعظم الآيات خطبًا وأكبرها شأنًا خروج الدجال ، فقد جاء في صحيح مسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ((مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنْ الدَّجَّالِ))، إشارةً إلى عظم فتنته وشدة خطبها وكثرة افتتان الناس بها ؛ ولهذا ما من نبي بعثه الله إلا وقد أنذر قومه فتنة المسيح الدجال .

عباد الله : قد قال نبينا عليه الصلاة والسلام في الحديث الصحيح الثابت عنه : ((مَنْ سَمِعَ بِالدَّجَّالِ فَلْيَنْأَ عَنْهُ)) أي فليبتعد عنه . إلا أنه -يا معاشر العباد- يخرج بين يدي الدجال الأكبر دجاجلة كثيرون يروِّضون لمجيئه ويوطِّدون نفوس الناس لقبول ما يأتي به ؛ ولهذا -عباد الله- ينبغي على العبد أن يعمل على صلاح نفسه وصيانتها من الدجل بأبوابه وأنواعه وصنوفه ، وأن يُقبل على الإيمان ومعالي الأمور وصحيحها ، وأن يعمل على صلاح نفسه وزكائها.

Le plus grand des signes en gravité et le plus redoutable en importance est la sortie du Faux Messie (al-massîh ad-dajjâl).
En effet, il a été rapporté dans l’authentique de Mouslim que le Prophète ﷺ a dit :

« Depuis la création d’Adam jusqu’à l’Heure, il n’y a pas d’affaire plus grande que celle de l’antéchrist. »

Cela montre la gravité de sa tentation, la violence de cette épreuve, et le grand nombre de gens qui seront tentés par celui-ci.
C’est pour cette raison qu’aucun Prophète envoyé par Allah n’a manqué d’avertir sa communauté de la tentation du Faux Messie.

Ô serviteurs d’Allah, certes, notre Prophète ﷺ a dit dans un hadith authentique :

« Celui qui entend parler du dajjâl, qu’il s’en éloigne ».

Cependant, ô serviteurs d’Allah, avant la venue du plus grand antéchrist, il y aura de nombreux petits dajjâl (des faux messies) qui prépareront le terrain pour son arrivée et prépareront les gens à accepter ce qu’il apportera.
C’est pourquoi, ô serviteurs d’Allah, il est essentiel que chaque individu travaille à l’amélioration de lui-même, qu’il préserve son âme des tromperies sous toutes leurs formes et qu’il se tourne vers la foi, vers les grandes vertus et les vertus correctes et le musulman doit également s’efforcer de purifier et d’épurer son âme.

Traduit par ahlsunnahtraduction

Trending Posts

-26 octobre 2026
-26 octobre 2026

©2025 ahl sunnah traduction – Tous droits réservés- Mentions Légales