Il a été authentifié du prophète ﷺ qu’il jeûnait le jour de ‘Achoura et il incitait les gens à le jeûner car c’est le jour où Allah a sauvé Moussa (Moïse) et son peuple et durant lequel Allah fit périr pharaon et son peuple, il est donc recommandé à tous musulman et musulmane de jeûner ce jour en tant que remerciement pour Allah ‘Aza wa Jal et c’est le dixième jour du mois d’Al Mouharam, également il est recommandé de jeûner un jour avant ou un jour après pour contredire les juifs en cela (qui jeûnent uniquement le jour de ‘Achoura) et si la personne jeûne les trois jours ensemble, c’est à dire le neuvième, le dixième et le onzième jour alors il n’y a pas de mal car il a été rapporté du Prophète ﷺ qu’il dit : « Contredisez les juifs, jeûnez un jour avant et un jour après. » Rapporté par Ahmed.
Et dans une autre version : « Jeûnez un jour avant ou un jour après. » Rapporté par Al Haythami dans Majma’ Az-zawaid.
Également, il a été rapporté authentiquement du Prophète ﷺ qu’il fut interrogé au sujet du jeûne de ‘Achoura, il répondit : « Allah expie avec ce jeûne l’année qui le précède. » Rapporté par At-Tirmidhi.
L’ensemble des avis juridiques et paroles de cheikh Ibn Baz vol 15/ p 399.
فقد ثبت عن النبي ﷺ أنه كان يصوم يوم عاشوراء، ويرغب الناس في صيامه؛ لأنه يوم نجا الله فيه موسى وقومه وأهلك فيه فرعون وقومه، فيستحب لكل مسلم ومسلمة صيام هذا اليوم شكرًا لله عز وجل، وهو اليوم العاشر من محرم، ويستحب أن يصوم قبله يومًا أو بعده يومًا؛ مخالفة لليهود في ذلك، وإن صام الثلاثة جميعًا التاسع والعاشر والحادي عشر فلا بأس؛ لأنه روي عن النبي ﷺ أنه قال: خالفوا اليهود صوموا يومًا قبله ويومًا بعده[رواه أحمد] وفي رواية أخرى: صوموا يومًا قبله أو يومًا بعده
[رواه الهيثمي في مجمع الزوائد]
وصح عنه ﷺ أنه سئل عن صوم عاشوراء فقال: يكفر الله به السنة التي قبله
[رواه الترمذي]
مجموع فتاوى ومقالات الشيخ ابن باز 15/ 399
Traduction tirée de la fatwa de cheikh ‘Abdel ‘Aziz Ibn Baz dont le lien est le suivant:
وقد ثبت عن النبى صلى الله عليه وآله وسلم أنه كان يصوم التسع الأول من ذى الحجة؛ فروى أبو داود وغيره عن بعض أزواج النبى صلى الله عليه وآله وسلم قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يصوم تسع ذى الحجة، ويوم عاشوراء، وثلاثة أيام من كل شهر أول اثنين من الشهر، والخميس
Et il a été authentifié du Prophète ﷺ qu’il jeûnait les neuf premiers jours de Dhoul Hijja, en effet Abou Dawoud et autres ont rapporté de certaines épouses du Prophète ﷺ qu’ils dirent : “Le Messager d’Allah éloge et salut d’Allah sur lui et ses suiveurs jeûnait neuf jours de Dhoul Hijja (les neuf premiers), le jour de ‘Achoura et trois jours de chaque mois: le premier lundi du mois et le jeudi.”
