Pourquoi Allāh تعالى a nommé la demeure de la femme dans son foyer قرارا (stabilité, repos..) ?

Pourquoi Allāh تعالى a nommé la demeure de la femme dans son foyer قرارا (stabilité, repos..) ?

Allāh تعالى dit :

《وقرن في بيوتكن》

(traduction approximative du sens):

« Restez dans vos foyers »

 

Sheykh Ibn Baz رحمه الله dit :

Allāh ordonna [à la femme] de rester dans son foyer et de ne pas en sortir hormis pour un besoin permis tout en se conformant à la bienséance légiférée.

Et Allāh a certes nommé la demeure de la femme dans son foyer : قرارا (stabilité, repos..) et cette signification est des plus éminentes et [des plus] élevées..

Puisqu’il s’y trouve l’équilibre de son âme, la tranquillité de son cœur et la largesse de sa poitrine .

Le fait qu’elle sorte de cette stabilité là entraîne le désordre de son âme, l’angoisse de son cœur, l’étroitesse de sa poitrine, et son exposition à ce dont la finalité n’est pas louable.




لماذا سمى الله تعالى مكث المرأة في بيتها قرارا❓

 

قال الله تعالى:

 

﴿وَقَرنَ في بيوتِكُن ﴾

 

قال الشيخ ابن باز رحمه الله:

 

«‏ وأمرها بالقرار في البيت وعدم الخروج منه إلا لحاجة مباحة مع لزوم الأدب الشرعي، وقد سمّى الله مكث المرأة في بيتها قرارا، وهذا المعنى من َأسمى المعاني الرّفيعة ..

 

ففيه استقرار لنفسها وراحة لقلبها وانشراح لصدرِها..

 

فخروجها عن هذا القَرار يفضِي إلى اضطِراب نَفسها وَقلقِ قلبها وضِيق صدرها وَتعريضها لما لا تحمد عقباه».

 

📚مجموع الفتاوى (١/٤٢٢)

 

  • ┈•◈❒✹◉✹❒◈•┈•

 

  ⛔𝐌𝐨𝐝𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐝𝐢𝐭𝐞

Revus et corrigé par Ahlsunnahtraduction.

📲https://t.me/Ahlsunnahtraduction
📲https://t.me/les_clefs_du_bien

Trending Posts

-21 octobre 2026
-21 octobre 2026

©2025 ahl sunnah traduction – Tous droits réservés- Mentions Légales