وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27)
وجاء عن ميمون بن أبي حمزة قال : كنت جالسا عند أبي وائل ،فدخل علينا رجل يقال له : أبو عفيف ،من أصحاب معاذ فقال له شقيق بن سلمة : يا أبا عفيف ألا تحدثنا عن معاذ بن جبل؟ قال : بلى ، سمعته يقول : يحبس الناس في بقيع واحد ، فينادي مناد : أين المتقون؟ فيقومون في كنف من الرحمن ، لا يحتجب الله منهم ،ولا يستتر . قلت : من المتقون؟ قال : قوم اتقوا الشرك وعبادة الأوثان ، وأخلصوا العبادة ، فَيَمُرُّونَ إلى الجَنَّةِ
تفسير ابن كثير : المائدة 27
Il a été rapporté de Maymoun Ibn Abi Hamzah qu’il dit : « j’étais assis auprès de Abi Wahil lorsqu’un homme entra auprès de nous, il était nommé : Abou ‘Afif, il faisait partie des compagnons de mou’adh; Chaqiq Ibn Salamah lui dit alors : « O Aba ‘Afif, ne vas tu pas nous narrer un hadith de Mou’adh Ibn Jabal ? »
Il répondit : « bien sûr, je l’ai entendu dire : « Les gens seront arrêtés à un seul et même vaste emplacement, un héraut criera : « où sont les pieux? ».
Ils se lèveront donc d’un côté sous la protection du Tout-Miséricordieux, Allah ne se voilera pas d’eux ni ne se dissimulera.
Je dis : « Qui sont les pieux? »
Il répondit : « Ce sont des gens qui ont craint l’association et l’adoration des idoles et qui ont voué un culte exclusif (à Allah), ils passeront donc pour aller au paradis. »
Tafsir Ibn Kathir de la Sourate Al Maidah, verset 27.
